Saturday, November 10, 2018

นิทรรศการศิลปกรรมสัญจร South Free Art Group 2017 Year 5 เกาะยาว อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส.






















เกาะยาว  นราธิวาส



Thank you @ Rusdee


Ko Yao Narathiwat
This island is located close to Wat Chon Thara Singhe, a temple. The island’s main attraction is its eastern seaside section, which contains a white sand beach with a cozy ambiance. Most of the inhabitants are Muslim fishermen who continue to live rustic lives, dwelling in simple homes on coconut plantations.To get there, cross the 345 meter-long wooden bridge spanning Tak Bai River to Ko Yao, located at Tak Bai District Market intersection. 






                                 Ko Yao / Long Island Narathiwat                                             THAILAND 












                                                              Waearong Arun Waeno





                                         

























ศิลปะ" แม้ไม่สามารถทำให้แผ่นดินนี้สงบสุขได้ แต่ศิลปะจะช่วยให้เกิดการเดินทาง,ท่องเที่ยว,ใช้จ่ายให้กับชุมชนต่างๆที่เราไปเยื่อน สำหรับผู้ชม,เด็กๆ,ชาวบ้าน,พื้นที่นั้นๆ จะเกิดการปฏิสัมพันธ์กับผู้วาด สำหรับผู้วาดเองจะได้สัมผัสกับกลิ่นทะเล,กลิ่นโคลน,เสียงนก,เสียงเรือ,วาดภาพทามกลางลมทะเลปะทะใบหน้า หากคุณอยู่แต่ที่บ้าน คุณจะไม่ได้รับรู้และสัมผัสอะไรได้เลย โลกภายนอกมันมีอะไรมากกว่าสิ่งที่ท่านเห็นแต่ใน"ทีวี"


Rusdee Selama

นิทรรศการศิลปกรรมสัญจร South Free Art Group 2017 Year 5 เกาะยาว อำเภอตากใบ จังหวัดนราธิวาส.






The South Free Art Group

This is a small group of artists that was founded to do some art to reflect the way of life in the South of Thailand. Everyone has his/her own proficiency in the way of working. Some of them are lawyers, graphic designers and many of us are full time freelance artists. 



                                           Waearong Arun Waeno









                                                                  



                                                                  Ma'yusof Atabu


                                                                 Ma'yusof Atabu





















































                                                                    Ma'yusof Atabu

Saturday, November 3, 2018

พิธีเปิดงานศิลปะระดับโลก:Thailand Biennale, Krabi 2 Nov.2018













ขอบคุณภาพถ่าย จาก สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัยจังหวัด กระบี่
























Dr. Wisanu Krua- Ngam :Deputy Prime Minister


นายวิษณุ เครืองาม รองนายกรัฐมนตรี เป็นประธานเปิดงานมหกรรมศิลปะนานาชาติ ไทยแลนด์เบียนนาเล่อย่างเป็นทางการ โดยไฮไลต์ของงานเป็นการจัดริ้วขบวนโดยความร่วมมือของชาวกระบี่ มากกว่า 3,000 ชีวิต นำเสนอความตระการตาของงานศิลปะร่วมสมัยที่จะเกิดขึ้นใน จ.กระบี่ ประกอบด้วย 7 ริ้วขบวน เคลื่อนตัวจากอ่าวนางแลนด์มาร์ก ตามถนนริมหาดจนถึงหาดนพรัตน์ธารา เป็นขบวน "อร่ามเรือง กระบี่เมืองแห่งศิลป์ The glory of the art city : Krabi"




Mr. Keratesak PhuKaoluan : Mayor of Krabi   Province .

Krabi Governor Pol Lt-Colonel ML Kitibodi Prawit 



งาน มหกรรมศิลปะนานาชาติ ไทยแลนด์เบียนนาเล่ "Thailand Biennale, Krabi 2018" ซึ่งประเทศไทยจัดขึ้นเป็นครั้งแรก ที่ จ.กระบี่ ภายใต้แนวคิด "สุดขอบฟ้าแห่งดินแดนมหัศจรรย์ Edge of the Wonderland" โดยบูรณาการร่วมกับ กระทรวงต่างๆ ที่เกี่ยวข้องทุกภาคส่วน

ทั้งนี้ ได้ระดมศิลปินจากทั่วโลก 33 ประเทศ ร่วม 70 ชีวิต มาเนรมิตรังสรรค์ผลงานศิลปกรรมหลากหลายแขนง เพื่อนำไปจัดแสดงในพื้นที่สถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในพื้นที่ จ.กระบี่ ช่วงระหว่างวันที่ 2 พ.ย.61 - 28 ก.พ.62 รวมระยะเวลา 4 เดือนเต็ม เพื่อผลักดันให้ จ.กระบี่ เป็นเมืองศิลปะระดับโลก และเป็นอีกจุดหมายปลายทางที่นักเดินทางทั่วโลกจะต้องเยี่ยมชม

เมื่อวันที่ 2 พ.ย. 61 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า กิจกรรมเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ช่วงเช้า เวลา 09.00 น. ที่ ลานประติมากรรมปลาใบ หาดอ่าวนาง จัดพิธีปฐมฤกษ์ด้วยการผูกผ้าเรือหัวโทงของผู้ประกอบการท่องเที่ยว จากอ่าวนาง อ่าวต้นไทร และอ่าวน้ำวัง ที่มารวมตัวกันจำนวนมากถึง 407 ลำ โดยมี นายวีระ โรจน์พจนรัตน์ รมว.วัฒนธรรม เป็นประธานสำหรับบรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคักยิ่งใหญ่ มีประชาชนชาวกระบี่และนักท่องเที่ยว ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ มาร่วมชมงานเป็นจำนวนมาก
























ขบวนที่ 2 "แผ่นดินทองท้องถิ่นอารยะ The Dawn of Civilization" บอกเล่าถึงความเป็นแหล่งอารยธรรมและสัญลักษณ์ความโดดเด่นของดินแดนกระบี่ ด้วยการนำเสนอ ผู้เล่นกลองโพน เหล่ามิสเตอร์กระบี่สัญลักษณ์แห่งถ้ำผีหัวโต กลุ่มผู้อัญเชิญลูกปัดสุริยะเทพ กลุ่มมนุษย์โบราณ และรถลูกปัดสุริยะเทพ

ริ้วขบวนที่ 3 "เรืองวัฒนะรังสรรค์ศิลป์ The Culture of Prosperity" ถ่ายทอดศิลปะการแสดงอันเลื่องชื่อของชาวกระบี่ ทั้ง ระบำโนราห์บูชายัญ ท่ามกลาง เหล่า พรานบุญ ระบำดีดกุ้ง ระบำนกแต้วแร้ว ลิเกป่า ดิเกร์ฮูลู





ริ้วขบวนที่ 4 "เทิดถิ่นสืบสานประเพณี The Finest Tradition" สะท้อนคุณค่า ประเพณีที่เกิดจากความเชื่อและความศรัทธา นำขบวนด้วยด้วยเหล่า เทวดา นางฟ้า กลุ่มขบวนพุทธศาสนิกชน ระบำเรือหัวโทงขบวนเรือหัวโทง กลุ่มรองเง็ง บุญ ลอม กลุ่มอารยะเรืองรอง ระบำบูชาพระนาง เชิดพญานาค ขันหมากมุสลิม

ริ้วขบวนที่ 5 "งามรวีวิถีอันดามัน The Miracle of Andaman sea" โชว์ความงดงามของท้องทะเลอันดามัน ที่ได้รับการเนรมิตขึ้น ด้วยกลุ่มฮาวาย หมู่มวลสัตว์ทะเลไทย รถโลกใต้ทะเล และนางเงือก

ริ้วขบวนที่ 6 "เกษมสันต์รับมิ่งมิตรเยือนหล้า The Warmest Welcome" นำเสนอถึงความสุข ความเปรมปรีดิ์ ที่จะได้เป็นเจ้าบ้านในการต้อนรับผู้มาเยือน โดยแสดงออกถึงความเป็นไทยจากยุคสู่ยุค ตั้งแต่ไทยทวารวดี ไทยรัตนโกสินทร์ ไทยราชนิยม ไทยประยุกต์ ไทยพื้นบ้าน ไทยรวมเผ่า ไทยภาคเหนือ ภาคอีสาน และภาคใต้











ริ้วขบวนที่ 7 "สุดขอบฟ้าแห่งดินแดนมหัศจรรย์ Edge of the Wonderland" เป็นขบวนปิดท้ายด้วยความภาคภูมิใจของชาวกระบี่ ด้วยขบวนรำไทเก็ก และรถประดับลูกโลกแห่งงาน "Thailand Biennale, Krabi 2018" ที่แสดงให้เห็นถึงที่มาของเหล่าศิลปินนานาชาติจากทั่วโลก โดยมี ประชาชน นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทย และต่างชาติรอชื่นชมตลอดสองข้างทาง พร้อมถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกันอย่างสนุกสนาน.









































































 Pol Lt Gen ML Kitibodee PrawitDeputy Governor of Krabi Province
พ.ต.ท.ม.ล.กิติบดี ประวิตร เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดกระบี่.








Krabi Governor Pol Lt-Colonel ML Kitibodi Prawit











Thank you :Tuan Trinh from Vietnam.











































Temp song