Thursday, February 16, 2012

Daranee Chareonporn Artist (2)



































































































                                                     
                                              Visoot Chareonporn  Artist


































 
 


















āļ™ี่āļ„ืāļ­āļĄิāļ•āļĢāļ āļēāļžāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļ‡āļ™ัāļāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĻิāļĨāļ›ิāļ™āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ี āđ€āļˆāļĢิāļāļžāļĢ āļ—ี่āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ”้
āļžูāļ”āļ„ุāļĒāļ­ีāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢั้āļ‡āļ•ั้āļ‡āđāļ•่āļ›ีāļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļ—āļģāđƒāļŦ้āļ”ิāļ‰ัāļ™āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļāļĨ่āļēāļ§āļ­ีāļāļ„āļĢั้āļ‡āļ–ึāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠ่āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļัāļšāļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļŠีāļ™้āļģāļĄัāļ™āļšāļ™āļœ้āļēāđƒāļš āļ™ี่āđ€āļ›็āļ™
āļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„์āļŠ่āļ§āļ™āļšุāļ„āļ„āļĨāļˆāļēāļāļˆิāļ•āļ§ิāļāļāļēāļ™āļ—ี่āļ”ี āļāļēāļĢāļึāļāļāļ™āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ•็āļĄāļ—ี่āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„ิāļ”
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšุāļ„āļ„āļĨ

āđ€āļ›็āļ™āļŠ่āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—ี่āļˆāļ°āļŠัāļĄāļ āļēāļĐāļ“์āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāđ€āļี่āļĒāļ§āļัāļšāļŠีāļ§ิāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ—ี่
āđāļŦāļĨāļĄāļŠิāļ‡āļŦ์ āđƒāļ™āļŦ้āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļĄีāļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđ€āļĢืāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ 10 āļ āļēāļžāļ—ี่āļ—่āļēāļˆāļ­āļ”āđ€āļĢืāļ­
āđāļĨāļ°āļšāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨ āļĢูāļšāļ āļēāļžāļĄีāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨ็āļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄ่āđāļžāļ‡

āđāļŦāļĨāļĄāļŠิāļ‡āļŦ์āđ€āļ›็āļ™āļŦāļĄู่āļš้āļēāļ™āđƒāļāļĨ้āļัāļšāļŠāļēāļĒāļั่āļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļˆัāļ‡āļŦāļ§ัāļ”
āļˆัāļ™āļ—āļšุāļĢี āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāđ€āļ•ิāļšāđ‚āļ•āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āđ„āļ”้āļĢัāļšāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļĢุāļ‡āđ€āļ—āļž āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›็āļ™
āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ§ิāļŠูāļ•āļĢ āđ€āļˆāļĢิāļāļžāļĢ āļāļēāļĢāļžัāļāļ­āļēāļĻัāļĒāļ­āļĒู่āļัāļšāļĻิāļĨāļ›ิāļ™āļ—ี่āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒี่āļĒāļĄ
āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđ€āļŦāļ•ุāļœāļĨāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ§่āļēāļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļ˜āļ­āļ–ึāļ‡āļĢัāļāļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›āļ° āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāđ€āļ›็āļ™āļœู้
āļˆัāļ”āđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ­ุāļ›āļāļĢāļ“์āļ‡āļēāļ™āļĻิāļĨāļ›āļ°āđƒāļŦ้āļัāļšāļ„ุāļ“āļ§ิāļŠูāļ•āļĢ āđ€āļˆāļĢิāļāļžāļĢ āđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์
āđ€āļ›āļĢāļĄāļ§ุāļ’ิ

āļ„ุāļ“āļ§ิāļŠูāļ•āļĢ āļāļĨ่āļēāļ§āļ§่āļēāļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļŠāļ­āļšāļ—ี่āļˆāļ°āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ āļēāļžāđ€āļĢืāļ­āļŦāļēāļ›āļĨāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ­āļšāđ€āļĨ็āļāđ†
āđ€āļ‚āļēāļĒัāļ‡āļšāļ­āļāļ§่āļēāļĢูāļ›āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļĄāļēāļ āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ”้āļŠāļĄāļ āļēāļžāđāļĨ้āļ§āļ็āđ€āļŦ็āļ™āļ”้āļ§āļĒāļัāļš
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦ็āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ§ิāļŠูāļ•āļĢ

āļ„āļĢั้āļ‡āļ•่āļ­āđ„āļ›āļ—ี่āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ›āđ€āļĒี่āļĒāļĄāļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์ āđ€āļ›āļĢāļĄāļ§ุāļ’ิāđ€āļžื่āļ­āđ„āļ›āļ–่āļēāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āđāļĨ้āļ§
āļ็āļ–āļēāļĄāļ–ึāļ‡āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์āļ­ีāļāļ”้āļ§āļĒ āļ”ิāļ‰ัāļ™āļžāļšāļ§่āļēāļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์āļĄี
āļŠุāļ‚āļ āļēāļžāļ”ีāļāļ§่āļēāļ•āļ­āļ™āļ—ี่āđ€āļˆāļ­āļัāļ™āļ„āļĢั้āļ‡āļ—ี่āļœ่āļēāļ™āļĄāļē āļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđ€āļ”ิāļ™āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāļŦāļēāļ”ิāļ‰ัāļ™
āđāļĨ้āļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĢูāļ›āļ”āļ­āļāđ„āļĄ้āļšāļ™āļœāļ™ัāļ‡ āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ี้āļ–ูāļāļ§āļēāļ”āļ‚ึ้āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢัāļāđāļĨāļ°āđ€āļ•็āļĄāđ„āļ›āļ”้āļ§āļĒāļ­āļēāļĢāļĄāļ“์āļ„āļ§āļēāļĄāļĢู้āļŠึāļ āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļšāļ­āļāļ§่āļēāļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđ€āļ‚ีāļĒāļ™
āļĢูāļ›āđ„āļ”้āļŠ้āļēāļĨāļ‡āđāļ•่āļ„ุāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒัāļ‡āđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āđ€āļ”ิāļĄ

āļ”ิāļ‰ัāļ™āļ–āļēāļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļ”ีāļĒāļ§āļัāļ™āļัāļšāļ„ุāļ“āđ€āļž็āļāļˆัāļ™āļ—āļĢ์āđāļĨāļ°āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļ§่āļē āļĢู้āļŠึāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ„āļĢāļ—ี่
āļ„ุāļ“āļ§ิāļŠูāļ•āļĢāļˆāļēāļāđ„āļ›āđāļĨ้āļ§ āļ—ั้āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āļ­āļšāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļัāļ™āļ§่āļēāđ€āļ‡ีāļĒāļšāđ€āļŦāļ‡āļēāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ„āļĄ่
āļ„่āļ­āļĒāļĄีāļāļģāļĨัāļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢืāļ­āđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļ āļēāļžāđ„āļ›āļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļ™ึ่āļ‡ āļŦāļĨัāļ‡āļˆāļēāļāļ—ี่āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ”้āļĒิāļ™āđ€āļĢื่āļ­āļ‡
āļ™ี้āļ็āļĢู้āļŠึāļāđ€āļĻāļĢ้āļēāđƒāļˆāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§่āļēāļ—ั้āļ‡āļ„ู่āđ„āļ”้āļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āđƒāļŦ้āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ€āļŦ็āļ™āļ–ึāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠูāļāđ€āļŠีāļĒ

āđƒāļ™āļŠ่āļ§āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ§ัāļ™āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāđ€āļ•āļĢีāļĒāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļŦ้āļัāļšāļ„ุāļ“āđ€āļž็āļ“āļˆัāļ™āļ—āļĢ์ āļ”ิāļ‰ัāļ™āļĒัāļ‡
āļˆāļģāđ„āļ”้āļ–ึāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļ™ี้āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĄāđ‚āļ„āļĢāđ„āļšāđ‚āļ­āļ•ิāļāđāļĨāļ°āļŠัāļ•āļ§์āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āļ§ิ่āļ‡āđ€āļĨ่āļ™

āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļ›็āļ™āļŠุāļ‚āđƒāļ™āļš้āļēāļ™ āļ”ูāđ€āļŦāļĄืāļ­āļ™āļ§่āļēāļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢัāļ§āļĒ้āļēāļĒāđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļš้āļēāļ™
āļ­āļĒู่āļĢāļ­āļšāđ†āļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āļ™ี้ āļ­āļēāļāļēāļĻāļšāļĢิāđ€āļ§āļ“āđāļĄ่āļĄāļēāļĨัāļĒ āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđāļĄ่āđāļ•āļ‡āļ”ีāļĄāļēāļ āļ—้āļ­āļ‡āļŸ้āļē
āļ›āļĨāļ­āļ”āđ‚āļ›āļĢ่āļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄ่āļĢ้āļ­āļ™āļˆāļ™āđ€āļิāļ™āđ„āļ›

āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ”้āļ–āļēāļĄāļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļ­ีāļāļ§่āļēāđ€āļĄื่āļ­āđ„āļŦāļĢ่āļ—ี่āļˆāļ°āđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļŠุāļ”āđƒāļŦāļĄ่ āļ”ิāļ‰ัāļ™āļšāļ­āļ
āđ„āļ›āļ§่āļēāļĄีāļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĢูāļ›āđ€āļĢืāļ­āļŦāļēāļ›āļĨ่āļēāļ­āļĒู่āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļš้āļēāļ™āđāļ•่āļ็āļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļžāļ­āđ€āļžีāļĒāļ‡
āļ”ิāļ‰ัāļ™āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”้āļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĢูāļ›āļ”āļ­āļāđ„āļĄ้āļŠัāļāļŦ้āļēāļ āļēāļžāļŦāļĢืāļ­āļĢูāļ›āļ­āļ°āđ„āļĢāļ็āđ„āļ”้āļ—ี่āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦ้

āļœู้āļ­่āļēāļ™āđ„āļ”้āđ€āļŦ็āļ™ āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļĒิ้āļĄāđƒāļŦ้āļัāļšāļ”ิāļ‰ัāļ™ āļ­ีāļāļŦāļ™ึ่āļ‡āđ€āļ”ืāļ­āļ™āļ•่āļ­āļĄāļēāļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ี
āđ‚āļ—āļĢāļĻัāļžāļ—์āđ€āļŠิāļāđƒāļŦ้āļ”ิāļ‰ัāļ™āđ„āļ›āļ”ูāļ āļēāļžāđ€āļ‚ีāļĒāļ™āļĨ่āļēāļŠุāļ”āļ—ั้āļ‡āļŦāļāļ āļēāļžāļ—ี่āļš้āļēāļ™ āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ีāļ­āļĒู่
āļัāļšāļŠัāļ•āļ§์āđ€āļĨี้āļĒāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžื่āļ­āļ™āļš้āļēāļ™āļ—ี่āļĄāļēāļ­āļĒู่āđ€āļ›็āļ™āđ€āļžื่āļ­āļ™ āļ•่āļ­āđ„āļ›āļ™ี้āđ€āļ›็āļ™āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—ั้āļ‡āļŦ้āļē

āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„ุāļ“āļ”āļēāļĢāļ“ี āđ€āļˆāļĢิāļāļžāļĢ

























It is the friendship between this writer and artist Khun Daranee Charoenporn who I previously talked to several times since last year that prompts me to reiterate her dedication and effort with oil painting on canvas. This is a personal talent made from good spirit, intensive training and individual concept.

It was just the right moment to interview her about her life at Laem Singh cape. In the gallery, there were ten paintings of fishing boats at the pier and on the sea. The painting size is small and the price is not too expensive.

Laem Singh is a village near the east coast of Thailand in Chantaburi province. Khun Daranee grew up and was educated in Bangkok. She is a niece of Khun Visoot Charoenporn. Living with remarkable artists might be a reason why she loves the arts. She always prepared art materials for Khun Visoot Charoenporn and his wife Khun Penchan Premwut.

Khun Visoot mentioned that Khun Daranee liked to paint fishing boats in small frames. He also said that they were very beautiful. I saw those pictures and completely agreed with his judgment.

The next time, I visited Khun Penchan Premwut to take photos of her paintings and also to ask about her health. I thought she was healthier than the last time I saw her. She walked straight to me and showed some of her beautiful paintings of flowers on the wall. These paintings are made of love and full of emotion. Khun Daranee said that she worked slower now, but the work quality is still unchanged.

I asked the same question of Khun Penchan and Khun Daranee. How do you feel that Visoot had passed away? They answered in unison that it was very lonely and everyone had no feeling to work on any painting for a while. After hearing this, I felt sad for them as they reflected the sense of their loss.

During lunchtime, Khun Daranee prepared some food for Khun Penchan. I recalled the time when this family ate macrobiotic meals together and all their pets were running happily in the house. After lunch I took photos outside the house. It appears that many families moved in and built the houses around there. The weather in Maemalai, Maetang district was very nice. The sky was very clear but not too hot.

I also asked Khun Daranee when I could see her new paintings. I told her that I already have paintings of fishing boats but it was not enough. I wanted five pictures of flowers or anything that she would want readers to see. She smiled at me. A month later, Khun Daranee called me to see the latest five paintings. Khun Daranee lived with pets and a girl who lived next door. Here are all five paintings from Khun Daranee Charoenporn.



 
 







Temp song