Wat Khua mung Sarapee ChiangMai
Plafond de Thanapol Yothajak
Me...Janine Yasovant As an arts interviewer, I used to visit many murals in temples I found that mural artists must be strong, very patient and very careful during their work.
Thanapol Yothajak was born in Nakorn Si Thammarat in the South of Thailand. One of his exotic works is in Wat Kua Mhung temple in Saraphi District, Chiang Mai.
Here is an interview with him.
JY: What is your perspective on working on mural paintings?
TY: I think it is very rewarding to work on murals for temples. It provides good work and steady income for all of us on my team. I consider this to be the way of making merits and showing people the beauty of mural arts that depict the stories of Buddhism and traditional ways of life. Patrons can purchase a sponsorship of a particular mural with donation money for the temple and then their names will be shownas a public mural painting that everyone can look at with admiration.
JY: Tell me about your team and past projects.
TY: For more than seven years I've had a team of professional mural painters, called: “Khon Khien Boad” (mural painters for temples). As of today, there are 10 temples in Thailand that I worked on as lead designer, including:
- Luang Poh Toh temple and Bang Chalong temple in Samut Prakan Province.
- Areerat temple, Klong 31 temple, Klong 24 temple and Chedi Thong temple in Nakorn Nayok Province.
- Kua Mhung temple in Chiang Mai Province.
- Talae Pattana temple in Kamphaeng Phet Province.
- Ratrangsan temple in Krabi Province.
- Pohtaram temple in Chachoengsao Province.
JY: What about your art education background?
TY: I received a degree in Design from Nakorn Si Thammarat Art & Craft College in Nakorn Si Thammarat Province in the South of Thailand. When I was 27 years old, I went to learn mural painting art for four years from Nittaya Sakcharoen, a female mural painter who was respected and received excellent awards. After that I started my own team in 2010. From then on, my main career is as a mural painter for temples.
JY: What are your concerns about your mural painting career?
TY: Mural painting is truly hard work but it is rewarding for me in many aspects. Although traveling is a good thing, sometimes moving to different places forces you to be distant from your home and family in order to earn a living. One thing I like to mention here is that mural painting is often a thankless job since not many people are interested to know the identity of the artist or artists. After we finish a job in one place, we have to leave our work behind and move to a new location.
Any obstacle cannot stop us if we are determined enough and success will come to us eventually. The work of all mural painters including the “Khon Khien Boad” team requires much patience and is dauntless; as I said before, mural painting is so arduous. Sometimes I and my team need to work all day and night with little or no rest or sleep. Most temples have high walls and ceilings so we have to climb the scaffolding to reach the painting area. In addition, every day it is normal for us to walk past the cemetery during the night, so the fear of ghosts and danger is unimportant.
Heaven @ Thanapong Yothajak
ในฐานะที่ดิฉันเป็นผู้สัมภาษณ์เรื่องราวเกี่ยวกับศิลปะ ดิฉันเคยไปเยี่ยมชมภาพ
จิตรกรรมฝาผนังในวัดหลายๆ แห่ง ก็พบว่าผู้ที่เป็นศิลปินวาดงานจิตรกรรมฝาผนัง
จะต้องเป็นผู้ที่เข้มแข็ง มีความมุมานะอดทน และรอบคอบระมัดระวังในขณะที่
กำลังทำงาน
คุณธนภณ โยธาจักรเกิดที่จังหวัดนครศรีธรรมราชทางภาคใต้ของประเทศไทย แต่
หนึ่งในผลงานชิ้นเยี่ยมของเขาอยู่ที่วัดขัวมุงในอำเภอสารภีจังหวัดเชียงใหม่
ต่อไปนี้เป็นบทสัมภาษณ์
จานีน: คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ธนภณ: ผมคิดว่าเป็นสิ่งที่ดีเวลาที่เขียนภาพจิตรกรรมให้กับวัดต่างๆ เป็นงานที่ดี
และเป็นรายได้ที่สม่ำเสมอให้กับพวกเราทุกคนในทีม ผมถือว่างานนี้เป็นวิธีในการ
ทำบุญและแสดงให้คนทราบถึงเรื่องราวของศาสนาพุทธและวิถีชีวิตแบบดั้งเดิม
ผู้มาทำบุญสามารถให้การสนับสนุนโดยการทำบุญร่วมเป็นเจ้าของภาพเขียนภาพ
ใดภาพหนึ่งโดยใช้เงินทำบุญให้กับทางวัด ชื่อของผู้มาทำบุญเหล่านั้นก็จะปรากฎ
บนภาพเขียนของส่วนรวมที่ผู้คนเฝ้ามองด้วยความรู้สึกชื่นชม
จานีน: อยากให้คุณพูดถึงเรื่องทีมงานและโครงการต่างๆ ที่ผ่านมา
ธนภณ: เป็นเวลามากกว่า 7 ปีแล้วที่ผมได้มีทีมงานศิลปินภาพจิตรกรรมฝาผนังที่
ได้ตั้งชื่อว่า “คนเขียนโบสถ์” จนถึงทุกวันนี้มีวัดจำนวน 10 แห่งที่ผมทำงานเป็นนัก
ออกแบบหลักดังนี้
- วัดหลวงพ่อโตและวัดบางโฉลง จังหวัดสมุทรปราการ
- วัดอารีราษฎร์ วัดคลอง 31 วัดคลอง 24 และวัดเจดีย์ทอง จังหวัดนครนายก
- วัดขัวมุง จังหวัดเชียงใหม่
- วัดทะเลพัฒนา จังหวัดกำแพงเพชร
- วัดราษฎร์รังสรรค์ จังหวัดกระบี่
- วัดโพธาราม จังหวัดฉะเชิงเทรา
จานีน: อยากทราบเรื่องการศึกษาในด้านศิลปะของคุณ
ธนภณ: ผมจบการศึกษาระดับประกาศนียบัตรวิชาชีพสาขาวิชาออกแบบ จาก
วิทยาลัยศิลปหัตถกรรม ในจังหวัดนครศรีธรรมราชทางภาคใต้ของประเทศไทย
ตอนที่ผมอายุ 27 ปีผมได้ไปศึกษาการเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังกับอาจารย์
นิตยา ศักดิ์เจริญ ศิลปินหญิงที่ผมเคารพนับถือและเป็นผู้ที่ได้รับรางวัลดีเด่นด้าน
การเขียนโบสถ์ หลังจากนั้นผมได้เริ่มตั้งทีมงานของผมเองขึ้นในปีพ.ศ. 2553
หลังจากนั้นมาอาชีพหลักของผมก็คือการเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังให้กับวัดต่างๆ
จานีน: คุณรู้สึกอย่างไรกับการที่มีอาชีพเป็นศิลปินเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนัง
ธนภณ: งานเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังเป็นงานหนักอย่างแท้จริงแต่ดีก็สำหรับตัว
ผมในหลายๆด้าน ถึงแม้ว่าการเดินทางจะเป็นเรื่องที่ดี แต่บางครั้งการย้ายไปที่
ต่างๆก็ทำให้คุณอยู่ห่างจากบ้านและครอบครัวเพื่อไปหาเลี้ยงชีพ สิ่งหนึ่งที่ผม
อยากจะพูดถึงในที่นี้ก็คือบ่อยครั้งที่งานจิตรกรรมฝาผนังเป็นงานปิดทองหลังพระ
เพราะไม่ค่อยมีคนสนใจอยากรู้ตัวตนของศิลปินผู้เขียนงาน หลังจากเราทำงานจบ
ในที่แห่งหนึ่งแล้ว เราจะต้องทิ้งงานของเราไว้เบื้องหลังและย้ายไปยังที่ต่อไป
อุปสรรคใดๆ ก็ไม่สามารถหยุดยั้งเราได้ถ้าเรามีความมุ่งมั่นมากเพียงพอและ
ความสำเร็จก็จะมาหาเราในที่สุด งานของศิลปินภาพจิตรกรรมฝาผนังทุกคนรวมทั้ง
ทีมงาน “คนเขียนโบสถ์”นั้นต้องอาศัยความอดทนมากและความไม่เกรงกลัวต่อ
ภัยอันตราย ตามที่ผมกล่าวเอาไว้ว่างานเขียนจิตรกรรมฝาผนังนั้นลำบากยากเย็น
บางครั้งผมและทีมงานจำเป็นต้องทำงานทั้งวันทั้งคืนโดยแทบเกือบไม่มีเวลา
พักผ่อนและนอนหลับ วัดส่วนใหญ่ฝาผนังและเพดานอยู่ที่สูงจึงต้องปีนนั่งร้านขึ้น
ไปถึงบริเวณที่วาดภาพ นอกจากนี้ทุกวันก็เป็นเรื่องธรรมดาที่จะต้องเดินผ่านสุสาน
ทุกคืน ดังนั้นการกลัวผีหรืออันตรายต่างๆ เลยไม่ค่อยมีความสำคัญเท่าไหร่
Pohtaram temple in Chachoengsao Province.
Thanapol Yothajak : Artist
0927621779
ธนพล โยธาจักร
No comments:
Post a Comment